There are 4 recordings of Monsieur Choufleuri by Jacques Offenbach on file

(This "Discography" was generated by CLOR for THE COMPILER )

1 1949(RA) - Schröder Kurt - Orchester des Hessischen Rundfunks*

2 1973?(STU) - Hanell Robert - Berliner Staatskapelle*

3 1981 - Monot Jean-François - Ensemble Instrumental de Grenoble*

4 1982(STU) - Rosenthal Manuel - Orchestre Philharmonique de Monte Carlo*

*AUDIO ---- **VIDEO ---- ***AUDIO & VIDEO

*********************************************************************

Monsieur Choufleuri by Jacques Offenbach performed in German

Conductor Kurt Schröder - 1949(RA)

Orchestra - Orchester des Hessischen Rundfunks

Pitzelberger - Carl-Erhardt Hart

Ernestine - Betina Bruckner

Casimir - Franz Fehringer

Brösel - Willy Hofmann

------------------------------------------------------------------

Compact Disc; - Premiere (Italy) (unnumbered) {1CDR} (2008)

(year of issue or re-issue)

Comments:- *Recording of the German version SALON PITZELBERGER. The CDRS issued by Premiere (Italy) are (were?) advetised on their website (hyperlink in CLORLINK.HTM).

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

*********************************************************************

Monsieur Choufleuri by Jacques Offenbach performed in German

Conductor Robert Hanell - 1973?(STU)

Orchestra - Berliner Staatskapelle

Chorus - Berliner Staatsoper

Pitzelberger - Reiner Süß

Ernestine - Renate Hoff

Casimir - Harald Neukirch

Brösel - Gerd E. Schäfer

Balandard - Wolfgang Hellmich

Madame Balandard - Hannerose Katterfeld

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Eterna 8 25 929 {1LP}

Compact Disc - Berlin Classics 0020872BC {1CD}

This recording is reviewed in the following publications:-

Fanfare - Vol.18 No.4 March/April 1995 p.248

American Record Guide - September/October 1995 Vol.58 No.5 p.186

Comments:- This German version is called SALON PITZELBERGER. There is a review in ORPHEUS Dezember 1973 S.13 of a performance with the same cast and conductor given by the Deutsche Staatsoper Berlin in the Apollo-Saal, Berlin, DDR (19 October 1973)

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

*********************************************************************

Monsieur Choufleuri by Jacques Offenbach performed in French

Conductor Jean-François Monot - 1981

Orchestra - Ensemble Instrumental de Grenoble

Chorus - Choeur Lyrique de Suisse Romande

Monsieur Choufleuri - Charles Ossola

Ernestine - Danièle Borst

Chrysodule Babylas - Serge Maurer

Petermann - Samuel Hasler

Balandard - Pascal Meyer

Madame Balandard - Catherine Berney

------------------------------------------------------------------

Black Disc - Gallo 30-312 {1LP}

This recording is reviewed in the following publication:-

American Record Guide - January 1985 Vol.48 No.2 p.25 (mention) [RVL]

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

*********************************************************************

Monsieur Choufleuri by Jacques Offenbach performed in French

Conductor Manuel Rosenthal - 1982(STU)

Orchestra - Orchestre Philharmonique de Monte Carlo

Chorus - Ensemble Choral Jean Laforge

Monsieur Choufleuri - Jean-Philippe Lafont

Ernestine - Mady Mesplé

Chrysodule Babylas - Charles Burles

Petermann - Michel Trempont

Balandard - Michel Hamel

Madame Balandard - Emmy Greger

------------------------------------------------------------------

Black Disc; - Pathé Marconi 2C 1731743 (collection) {3LPS}; EMI SLS 1731743 ;; (collection) {3LPS} (1983)

Compact Disc; - *EMI CDS 7 49361-2 (collection) (1989)

(year of issue or re-issue)

This recording is reviewed in the following publications:-

(The) Gramophone - December 1983 p.810 [AML] ; April 1984 pp.1167-1162 [JBS]October 1989 p. [AML]

Diapason - No.474 octobre 2000 p.45 [MP]

Top \\ Abbreviations\\ Home \\ Recent additions \\ CLORLINK.HTM

Abbreviations

(STU), "Studio" Recording

(SE), "Studio" Recording of Excerpts

(STC), Composite "Studio" Recording made up from more than one source

(SCE), Composite "Studio" Recording of Excerpts from more than one source

(LI), "Live" Recording

(LE), "Live" Recording of Excerpts

(LC), "Live" Composite Recording from more than one performance

(LCE), Excerpts from more than one "Live" Performance

(RA), A Radio Performance

(RE), Excerpts from a Radio Performance

(RC), Composite Radio Performance from more than one broadcast

(RCE), Excerpts from more than one broadcast performance

(FI), Film or/and sound track of a film

(FE), Excerpts of an opera from a film or/and the sound track of a film

CELLETTI, Il Teatro d'Opera in Disco by Rodolfo Celletti - Rizzoli - 1988

EJS Discography, EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings - The Golden Age of Opera, 1956-71 by William Shaman, William J. Collins, and Calvin M. Goodwin - GreenwoodPress - 1994

GIUDICI, L'Opera in CD e Video by Elvio Giudici - il Saggiatore Milano - 1995. Second Edition - 1999 - is indicated by (2)

HARRIS, Opera Recordings - A Critical Guide by Kenn Harris - David and Charles - 1973

MARINELLI, Opere in Disco by Carlo Marinelli - Discanto Edizione - 1982

MET, The Metropolitan Opera Guide to Recorded Opera - edited by Paul Gruber - Thames and Hudson - 1993

MET(VID), The Metropolitan Guide to Opera on Video - edited by Paul Gruber - W.W. Norton & Co. Ltd. - 1997

More EJS, More EJS: Discography of the Edward J. Smith Recordings by William Shaman - William J. Collins - Calvin M. Goodwin - Greenwood Press 1999

NEWTON (Verdi), Verdi - Tutti i libretti d'opera edited by Piero Mioli

PENGUIN, The Penguin Guide to Opera on Compact Discs by Edwin Greenfield - Robert Layton - Ivan March - Penguin Books 1993

Discos Gramófono (Barcelona), Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española

Gramófono (Barcelona), Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española

Return to top