Fatima - Elisabeth Schwarzkopf
Abu Hassan - Erich Witte
Omar - Michael Bohnen
Fatima - Ingeborg Hallstein
Abu Hassan - Peter Schreier
Omar - Theo Adam
Haroun Al Raschid - Siegfried Göbler
Fatima - Edda Moser
Abu Hassan - Nicolai Gedda
Omar - Kurt Moll
Haroun Al Raschid - Peter Brand
Zobeïde - Heidy Forster
Zemrud - Manuela Renard
Fatima - Ludmilla Belobragina
Abu Hassan - Yuri Yelnikov
Omar - Evgeni Vladimirov
Fatima - Christina Schültke
Abu Hassan - Fabian Hemmelmann
Omar - Meik Schwalm
Haroun Al Raschid - Markus Decker
Zobeïde - Olivia Vermeulen
Zemrud - Anja Wichmann
Mesrur - Thade Buchborn
Fatima - Johanna Stojkovic
Abu Hassan - Jörg Dürmüller
Omar - Franz-Josef Selig
Haroun Al Raschid - Wolfgang Völz